The Lake Como Edition
Where contemporary luxury finds its rhythm
Sul Lago di Como ci sono luoghi che raccontano il territorio attraverso la storia. The Lake Como EDITION sceglie invece di farlo attraverso il design. A Cadenabbia, sulla sponda occidentale del lago, l’hotel guarda verso Bellagio e interpreta il paesaggio con un linguaggio contemporaneo, fatto di materiali naturali, linee essenziali e grandi aperture verso l’acqua.
Non serve prenotare una camera per entrare nel mondo EDITION. Gli ospiti esterni possono vivere gran parte dell'esperienza attraverso i suoi indirizzi gastronomici: Renzo, aperto dalla colazione alla cena con una cucina italiana conviviale; il raffinato Cetino, primo ristorante italiano dello chef Mauro Colagreco, che celebra ingredienti stagionali e produttori locali; oppure il suggestivo Lobby Bar, destinato a diventare uno degli indirizzi più interessanti per un aperitivo sul Lago di Como.
Dalla terrazza affacciata sull'acqua ai cocktail serviti sotto le grandi volte del Lobby Bar, ogni spazio è stato progettato per essere vissuto lentamente. La scenografica piscina galleggiante, il pontile privato e gli ambienti pensati come luoghi d'incontro raccontano una nuova idea di ospitalità: meno cerimoniale, più spontanea, ma sempre profondamente elegante.
The Lake Como EDITION non cerca di imitare i grandi hotel storici del lago: ne scrive un capitolo nuovo. È l'indirizzo ideale per chi ama il design, la grande cucina e quell'atmosfera cosmopolita che rende speciale un luogo ancora prima del panorama.
Editor’s Note
LOOK TOWARDS BELLAGIO
La posizione sulla sponda occidentale regala una prospettiva diversa rispetto a quella che si incontra da Como. Di fronte, oltre l’acqua, c’è la silhouette di Bellagio.
AT SUNSET
È probabilmente il momento in cui vale di più la pena fermarsi all’aperto. La luce arriva direttamente sull’acqua e il paesaggio cambia lentamente durante l’ultima parte della giornata.
LOOK AT THE MATERIALS
Rovere, marmo, vetro, tessuti e arredi su misura costruiscono un'estetica molto diversa da quella delle ville storiche del lago. È interessante osservare come il progetto riesca a rimanere contemporaneo senza perdere il legame con il paesaggio.
WHAT TO WEAR
Qui vedo bene un'eleganza rilassata: linee semplici, colori neutri e qualcosa di curato senza essere troppo costruito.